master fabler

Translations
мастер басен
He was regarded as a master fabler of his time.
Его считали мастером басен в своё время.